Бюлетин №3 на САК за периода 16-31.10.2021

1. Ден на европейските адвокати

На 25 октомври се отбелязва Денят на европейските адвокати, който тази година е посветен на независимостта на адвокатите и е под надслов „Няма правосъдие без независими адвокати“. Темата е избрана от Съвета на адвокатурите и правните общества в Европа (Council of Bars and Law Societies of Europe (CCBE)), за да подчертае определящото значение на адвокатската независимост за защитата на правата на гражданите, особено в случаите, в които те биват противопоставени на силата на държавната власт.

Отстояването на професионалната независимост за българския адвокат в тези дни е изключително трудно. Променените условия за работа в съдебната система като последица от противоепидемичните мерки поставят пред сериозно предизвикателство българските адвокати в мисията им да осигурят ефективен достъп до съд, пред който да защитават своите доверители и подзащитни. Наред с това българският адвокат е изправен пред нестабилно и непредвидимо законодателство, водещо и до противоречива съдебна практика. В някои случаи адвокатът бива идентифициран с клиента и дори се оказва подложен на натиск от страна на изпълнителната и законодателната власти, а понякога и от съдебната.

Работейки в подобни условия, българският адвокат няма нормативно уредено право на регламентирана почивка и възможност адекватно да отстоява професионалните си права пред всички власти, включително и социалните такива, а в условията на световната здравна криза не беше подкрепен по какъвто и да било начин от българските институции.

Отбелязвайки Деня на европейските адвокати ние напомняме на гражданите и на институциите колко важни за правосъдието са независимостта на адвоката и възможността да упражняваме професията си с достойнство и без страх.

Софийският адвокатски съвет поздравява всички колеги и им пожелава сили в борбата за независимост и зачитане на професионалните управа на адвоката!

2. Възстановена е работата на администрацията на САК на бул. „Витоша“ №1А от 2 ноември 2021 г.

На 2 ноември 2021 г. счетоводният салон на Софийската адвокатска колегия на бул. „Витоша“ №1А, ет. 3 (Търговски дом) възстанови работата си с нормално работно време.

Обслужването на адвокати беше преустановена на 27 октомври 2021 г. поради заболяване от COVID-19 на служители на САК. Библиотеката обаче продължи да работи. Поради така създалата се ситуация Съветът на Софийската адвокатска колегия препоръча документите до служба „Регистратура“ на САК да бъдат изпращани на електронен адрес: register@sak-sas.bg, а справки по всякакви въпроси да бъдат извършвани по телефона и за плащания на дължими суми да се използват банковите сметки на колегията.

Счетоводният салон на Софийска адвокатска колегия в на етаж втори в сградата на САК на бул. „Тодор Александров“ №137 в столицата продължава да работи с нормално работно време.

3. „Споделен офис“ за адвокати от САК в Търговския дом

Със свое Решение №625 по Протокол №32 от 20.10.2021 г. Софийският адвокатски съвет премести читалнята към Библиотеката на САК в кантора 203 в Търговския дом (входът е откъм бул. „Витоша“, срещу Съдебната палата). В помещението ще бъде разположен оборотният книжен фонд на библиотеката, като ще бъдат обособени поне три работни места от типа „споделен офис“, които ще могат да се ползват от адвокати от САК, посещаващи библиотеката.

Новата читалня ще отвори врати на 15 ноември 2021 г.

4. In memoriam

На 19 октомври 2021 г. след тежко боледуване ни напусна нашият колега и приятел адвокат Георги Леков.

Георги Леков е адвокат от 1999 г., като в периода от юни 2017 г. до март 2021 г. е член на Софийския адвокатски съвет. В работата си като адвокат и член на Съвета той остави спомена за дисциплиниран и отговорен колега и за добър, всеотдаен и почтен човек.

Софийският адвокатски съвет изказва искрени съболезнования и съпричастност към семейството му и всички близки.

5. Графика за приемно време на членовете на Съвета на Софийската адвокатска колегия за месец НОЕМВРИ 2021 г. можете да видите тук.

1. Обучение на тема: „Защита при дружествени спорове (иск по чл. 71 ТЗ, иск по чл. 74 ТЗ и иск за установяване на нищожност на решение)“

На 11 ноември 2021 г. (четвъртък) от 14 до 17 часа ще се проведе онлайн обучение на тема: „Защита при дружествени спорове (иск по чл. 71 ТЗ, иск по чл. 74 ТЗ и иск за установяване на нищожност на решение)“ с лектор доц. д-р Николай Колев, адвокат от Софийската адвокатска колегия, доцент в Нов български университет и Института за държавата и правото при БАН.

Обучението ще се проведе посредством платформата Zoom, като линк за достъп до обучението ще бъде изпратен на адвокатите, заявили желание за участие в обучението на електронен адрес: education@sak-sas.bg

2. Обучение на тема: „Конкурентно право, втора част – Злоупотреба с господстващо положение“

На 16 ноември 2021 г. (вторник) от 14 до 17 часа ще се проведе обучение на тема: „Конкурентно право, втора част – Злоупотреба с господстващо положение“, с лектор Румяна Карлова, бивш член на Комисията за защита на конкуренцията.

Обучението ще се проведе посредством платформата Zoom, като линк за достъп до обучението ще бъде изпратен на адвокатите, заявили желание за участие в обучението на електронен адрес: education@sak-sas.bg

3. Обучение на тема: „ООД в практиката на Върховния касационен съд“

На 23 ноември 2021 г. (вторник) от 14 до 17 часа ще се проведе обучение на тема: „ООД в практиката на ВКС“ с лектор доц. д-р Николай Колев, адвокат в Софийска адвокатска колегия, доцент в Нов български университет и Института за държавата и правото при БАН.

Обучението ще се проведе посредством платформата Zoom, като линк за достъп до обучението ще бъде изпратен на адвокатите, заявили желание за участие в обучението на електронен адрес: education@sak-sas.bg

Адвокатите, участвали в обученията и върнали на електронния адрес education@sak-sas.bgпопълнени анкетни карти, ще получат сертификат за преминато обучение. Обучението ще бъде зачетено като изпълнение на задължението на адвокатите по чл. 8, ал. 1 от Наредба №4 от 2006 г. за поддържане и повишаване квалификацията на адвокатите и адвокатите от Европейския съюз, приета от Висшия адвокатски съвет. При същите условия участието в обученията ще се зачита и като изпълнение на задълженията за поддържане и повишаване на квалификацията на адвокатите, вписани в регистъра на правната помощ, на основание Решение №266/28.09.2017 г. на Управителния съвет на Националното бюро за правна помощ.

4. На 28 октомври 2021 г. се проведе онлайн обучение на тема: „Актуални въпроси на производството по търговски спорове“ с лектор д-р Борислав Ганчев, адвокат и главен асистент по Граждански процес.

Адвокатите, участвали в обучението и върнали на електронния адрес education@sak-sas.bg попълнени анкетни карти, ще получат сертификат за преминато обучение. Обучението ще бъде зачетено като изпълнение на задължението на адвокатите по чл. 8, ал. 1 от Наредба №4 от 2006 г. за поддържане и повишаване квалификацията на адвокатите и адвокатите от Европейския съюз, приета от Висшия адвокатски съвет. При същите условия участието в обученията ще се зачита и като изпълнение на задълженията за поддържане и повишаване на квалификацията на адвокатите, вписани в регистъра на правната помощ, на основание Решение №266/28.09.2017 г. на Управителния съвет на Националното бюро за правна помощ.

Информация за обученията, които Софийската адвокатска колегия организира, можете да намерите и на интернет страницата на САК на адрес: www.sak-sas.bg.

1. Временна промяна в организацията на работа в Софийски окръжен съд в периода 28 октомври – 5 ноември 2021 г.

Отсрочени са всички дела в Софийски окръжен съд, насрочени за разглеждане в открито съдебно заседание в периода от 28 октомври до 5 ноември 2021 г., с изключение на делата по чл. 329, ал. 3 от Закона за съдебната власт. Промяната е направена със Заповед на председателя на Софийския окръжен съд от 27 ноември 2021 г.

В посочения период (от 28 октомври до 5 ноември 2021 г.) е въведено ограничение и в работата на служби „Съдебно деловодство“, които ще предоставят справки единствено по телефона.

С пълния текст на заповедта можете да се запознаете тук.

2. Времена промяна в организацията на работа в Софийски градски съд в периода 27.10-05.11

с Заповед от 26.10.2021 г. на председателя на Софийски градски съд, за периода от 27 октомври 2021 г. до 05 ноември 2021 г., се отсрочват всички насрочени за разглеждане в открито съдебно заседание дела, с изключение на делата по чл. 329, ал. 3 от Закона за съдебната власт.

В периода от 27 октомври 2021 г. до 05 ноември 2021 г. е въведено ограничение и в работата на служби „Съдебно деловодство“, които ще предоставят справки единствено по телефона.

С пълния текст на заповедта може да се запознаете тук.

3. Заповеди на председателя на Софийския районен съд относно откритите съдебни заседания в периода 1 – 5 ноември 2021 г.

3.1. Със Заповед №АС-502/27.10.2021 г. на председателя на Софийския районен съд в периода от 1 до 5 ноември 2021 г. в сградата на Наказателно отделение на Софийския районен съд на бул. „Ген. М. Д. Скобелев“ №23 в столицата няма да се разглеждат делата, насрочени в открити съдебни заседания, с изключение на производствата, изрично предвидени в чл. 329, ал. 3 от Закона за съдебната власт.

С пълния текст на заповедта можете да се запознаете тук.

3.2. Със Заповед №АС-503/27.10.2021 г. на председателя на съда е предвидена и възможност насрочените до 5 ноември 2021 г., включително, граждански дела да бъдат отлагани по преценка на съдията докладчик.

С пълния текст на заповедта можете да се запознаете тук.

С посочените по-горе две заповеди на председателя на Софийския районен съд се удължава срокът на действие на въведените преди това противоепидемични мерки във връзка с организацията на работа на съда. Със Заповед от 19 октомври 2021 г. бе отложено разглеждането на всички насрочени в открито съдебно заседание дела в сградата на Наказателното отделение на Софийския районен съд на бул. „Ген. М. Д. Скобелев“ №23 в периода от 20 до 29 ноември 2021 г., с изключение на производствата, изрично предвидени в чл. 329, ал. 3 ЗСВ.

Със същата заповед за периода от 19 до 29 ноември 2021 г. бе въведено намалено работно време за деловодствата, за служби „Архив“ и за адвокатските стаи в сградите на Софийския районен съд – обслужването на граждани и адвокати се извършваше от 9 до 12 ч.

С пълния текст на заповедта можете да се запознаете тук.

Поради епидемичната обстановка в страната, със Заповед №АС-491/21.10.2021 г. на председателя бе предвидена възможност насрочените до 29 октомври 2021 г., включително, граждански дела да бъдат отлагани по преценка на съдията докладчик, като вече призованите участници да бъдат своевременно уведомен за отлагането основно по телефона или на имейл.

Предвижда се отложените дела да бъдат вписвани в специално създаден Регистър на отложените дела, като тези дела се оповестяват и на интернет страницата на съда.

4. Предложения на Комисията за защита на професионалните права на адвоката, сигнали и предложения

По повод на зачестилите сигнали от адвокати, членове на Софийската адвокатска колегия, относно проблеми, които срещат в работата си в съдилищата от Софийския съдебен район, Съветът на Софийската адвокатска колегия възложи на Комисията за защита на професионалните права на адвоката, сигнали и предложения да се изготвят писма до ръководителите на съответните съдилища с искане за организиране на среща по заявените от членовете на колегията проблеми.

Решение №636 по Протокол №32 от 20.10.2021 г.

1. Стажантски програми на Европейската асоциация на студентите по право (European Law Students' Association, ELSA) – ELSA-България

Българският клон на Европейската асоциация на студентите по право (European Law Students' Association, ELSA) – ELSA-България, в сътрудничество със Съвета на Софийската адвокатска колегия, предоставя възможност на адвокатски кантори да назначават стажанти чрез две стажантски програми на ELSA – международна и национална.

1.1. Международни стажове

Програмата ELSA Traineeships, като водещ проект на Европейската асоциация на студентите по право, е за студенти по право и млади завършили юристи с амбиция да натрупат международен опит. Програмата ELSA Traineeships помага на кантори да наемат висококвалифицирани студенти, завършили или обучаващи се в престижен европейски университет. Има възможност и за дистанционен (онлайн) стаж. Кантората ще има достъп до кандидатурите, които отговарят на посочените от нея изисквания, като за целта следва да се попълни документа Traineeship Specification Form.

Условията относно стажа се определят изцяло от кантората. Срокът за кандидатстване изтече на 2 ноември 2021 г., а стажантската програма стартира на 7 февруари 2022 г.

Повече информация можете да получите от Лора Тренева на имейл pd@bg.elsa.org или на телефон: +359 88 666 5001

1.2. Национални стажове

Тази програма на ЕЛСА-България предоставя възможност за един по-ефикасен начин за набиране на качествени кадри измежду български студенти или завършили млади юристи, които да заемат стажантски позиции. При осъществяването на сътрудничество между кантората и ЕЛСА-България ще бъдат представени единствено кандидатурите на студенти, покриващи напълно посочените от кантората критерии. За целта е необходимо да се попълни форма Google Формуляри: Влизане в профил). Информацията ще бъде използвана за намиране на подходящия кандидат за обявената от кантората позиция, както и да се уточнят сроковете по кампанията за набиране на кандидати.

Обявите се разпространяват чрез имейли от базите данни на ЕЛСА–България, в групи с активни членове, както и чрез онлайн платформите на ЕЛСА. Едно от условията на ЕЛСА–България за провеждане на стажове е стажът да е платен, като заплащането е изцяло по преценка на кантората, но следва да е съобразено с работните часове и задачите, които се изискват за позицията.

Повече информация можете да получите от Тея Шикренова на имейл ntp@bg.elsa.org или на телефон: +359 884 299 871.

С пълния текст на съобщението можете да се запознаете тук.

Повече информация за ЕЛСА–България ще намерите на сайта им https://elsa-bulgaria.org/.

2. Вече и на български език е достъпно „Ръководство на Международния съвет за търговски арбитраж за тълкуване на Нюйоркската конвенция от 1958 г.: Наръчник за съдии"

„Ръководството на Международния съвет за търговски арбитраж за тълкуване на Нюйоркската конвенция от 1958 г.: Наръчник за съдии" вече е достъпно и на български език на сайта на Международния съвет за търговски арбитраж (International Council for Commercial Arbitration, ICCA). С копие може да се снабдите на следния линк.

Ръководството представлява джобен наръчник за основните аспекти на обхвата, тълкуването и прилагането на Конвенцията. Макар да е насочено към съдии, които разглеждат молби за признаване на чуждестранни арбитражни решение, то е полезно и за всеки практикуващ юрист.

Преводът е изготвен от адвокати от Софийската адвокатска колегия.